La tarea parece sencilla y común estos días.
Cena en casa solos o con amigos y pedimos unas pizzas a domicilio. El sitio es una pizzería que ya conocemos, donde las pizzas son artesanas, en horno de leña y están deliciosas. Son muy naturales y no te dejan esa sensación grasienta de otras pizzas (perfectas cuando tu cuerpo te pide "guarrear").
Bueno, a lo que iba... llamas y pides unas pizzas a domicilio.
- Teléfono: pues tu móvil.
- Dirección: pues nada, donde estamos... Calle Helsinki.
Y aquí comienza el calvario. Como ya lo he sufrido varias veces, nada de pronunciar correctamente... NO! Pronunciación que hace el abuelo del pueblo... ELSINQUI con H. - Como? ELSINQUI con H. Aquí ya te vas haciendo a la idea de que las pizzas llegarán frías, si llegan. Que el Google Maps es muy listo, pero no tanto.
- Verá, se lo deletreo? H - E - L - S - I - N - K - I
Pues nada, noto el tono de poker del otro lado de la línea.
Lo mejor es que las varias veces que hemos pedido pizzas han llegado bien, a tiempo y sin mayor problema. Las pizzas, deliciosas (ya lo he dicho). Eso si, me pregunto cómo. Si no, miren la foto.
Eso si, no intentes que cambien como han registrado la calle... no sirve de nada. Total, si el muchacho llega bien, pa' qué cambiarlo :)